Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
У меня есть маленький бзик - не могу я переводить про то, чего не знаю, поэтому, когда сталкиваюсь с незнакомой фимилией, первым делом лезу в интернет, чтобы узнать кто это такой.

Так вот. Если я когда-нибудь теперь встречу Нила Робертсона я даже смогу поддержать с ним разговор о его любимых крикеристах. В смысле игроках в крикет. Из-за этого белобрысого любителя этой игры я честно перечитала несколько статей про крикетную лигу, самых выдающихся ее представителей и их рекорды.

Мне только одно непонятно - на хрена мне все эти знания?

ЗЫ. Нет чтобы любить что-нибудь попроще, в чем я и так разбираюсь - футбол, например. Тоже хорошая игра.

@темы: перевод, Мысли вслух

Комментарии
15.06.2007 в 15:09

Жизнь сука сложная... но я тоже сука непростая!
Такой он-Робертсон! :tonguetxt:
15.06.2007 в 15:26

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Romesta



Да уж. Я оценила. ))
16.06.2007 в 13:51

Моё счастье всегда было в том, что со мной случались какие-то несчастья. (с) Богумил Грабал
ellssa Я оценила. ))

ооо, догадываюсь, как :-D
16.06.2007 в 14:08

Важно совсем не то, что пишут на заборах. Заборы и существуют для того, чтобы на них писали непристойности.(с) И.Порошин
Snake Gagarin



правильно догадываешься :-D